ODL ECL10 Manual de instrucciones

Solar Powered Dimmer for Tubular Skylights Installation InstructionsImportantBe sure to first read through and then follow completely al

Lo que debe saberREVISE ESTA INFORMACIÓN ANTES DE COMENZAR CON LA INSTALACIÓNPrecaución:Para que la instalación y la utilización sean seguras, siga ri

Garantía limitada del atenuador de luz ODL para tragaluces tubularesVigente desde el 08/08Cobertura de la garantíaSujeta a condiciones, exclusiones y

Identificación de las piezasPiezas: Atenuador de luz solar Panel solar Control remoto del atenuador de luz Paquete de baterías recargables A

Ce qu’il faut savoirLIRE CES INFORMATIONS AVANT DE COMMENCER L’INSTALLATIONMise en gardeNe pas dévier de ces instructions d’installation pour installe

Garantie limitée pour le Gradateur de fenêtre de toit tubulaire ODLMise en œuvre 08/08Couverture offerte par la garantieDans les limites des condi

Identification des piècesPièces: Gradateur solaire Panneau solaire Télécommande du gradateur Paquet de piles rechargeables AA Ni-MH (pour le Grad

What You Need To KnowREVIEW THIS INFORMATION PRIOR TO BEGINNING INSTALLATIONCautionFor safe installation and use, do not deviate from these installati

Limited Warranty for ODL Solar Powered DimmerFor Tubular SkylightsEffective 08/08Warranty CoverageSubject to the conditions, exclusions and limitation

Solar Powered Dimmer Parts IdentificationPARTSDimmer Remote ControlBattery(for Remote Control)AA Ni-MH Rechargeable Battery Pack (for Solar Powered Dim

1Remove the glass diffuser lens from the ceiling.2Remove the dimmer from its packaging, and connect the included rechargeable AA Ni-MH Battery Pack in

Pull the bottom adjustable tube up so that it telescopes into the top adjustable tube.You may have to have a second person or use a scrap piece of woo

343Install Solar Powered Dimmer2Flat ScrewdriverLadderSafety GlassesGlovesTOOLS4Retape the seam of the top and bottom Adjustable Tube with the include

4Finishing the InstallationInsert supplied battery into dimmer remote control.2In the room, re-install the Glass Diffuser Lens back into place.1Instal

5Using The Solar Powered DimmerEnjoy!3Ensure unit is functional by cycling the shade closing and opening with the Remote Control. Shade can be started